Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(38)
Form of Work
Książki
(36)
Proza
(22)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Druki ulotne
(2)
Poezja
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Pokaż mniej ...
Status
available
(27)
unavailable
(6)
unknown
(6)
Branch
Wypożyczalnia Opatów
(16)
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
(11)
Wypożyczalnia Siemianice
(11)
Czytelnia Siemianice
(1)
Author
Zarawska Patrycja (1970- )
(16)
Jaszecka Karolina
(7)
Bourgeois Paulette (1951- )
(6)
Zarawska Patrycja
(6)
Clark Brenda
(5)
Pokaż więcej ...
Copons Jaume (1966- )
(5)
Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka
(5)
Fortuny Liliana
(5)
Nesme Alexis
(5)
Jeffrey Sean
(4)
Jennings Sharon (1954- )
(4)
Southern Shelley
(4)
Berkane Nadia
(3)
Sisic Jelena
(3)
Berkane Nadia (1973- )
(2)
Berkane Nadia. (1973- ). Bébé Koala (pol.)
(2)
Hoffmeier Lauren
(2)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(2)
Krzyżanek Joanna
(2)
Krzyżanek Joanna. Kura Adela
(2)
McIntyre Sasha
(2)
Sinkner Alice
(2)
Szoblik Dorota
(2)
Wiewiurka Zenon
(2)
Śmietanka-Combik Elżbieta
(2)
Abbot Judi
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(1)
Berkane Nadia. (1973- )
(1)
Berkane Nadia. (1973- ). Marysia
(1)
Bieber Hartmut
(1)
Clark Brenda (1955-)
(1)
Couronne Pierre (1928- )
(1)
Drabik Wiesław
(1)
Drabik Wiesław (1956- )
(1)
Gagnon Céleste
(1)
Głowińska Anita. Kicia Kocia (pol.)
(1)
Knollmann Jutta
(1)
Koren Mark
(1)
Lagarde Luce
(1)
Lorés Marta?
(1)
Losantos Cristina (1960- )
(1)
Mas Bassas Clara
(1)
Nesme Alexis. (1974- )
(1)
Reisch-Klose Jolanta
(1)
Roca Elisenda (1963- )
(1)
Tolosa Sisteré Mariona (1983- )
(1)
Willman Anna
(1)
Zarawska Patrycja. (1970- )
(1)
Zarawska Patrycja. Martusia i latawiec
(1)
Zarawska Patrycja. Martusia nad morzem
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(17)
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(1)
Time Period of Creation
2001-
(27)
1901-2000
(5)
1989-2000
(4)
Przynależność kulturowa Literatura katalońska
(1)
Country
Poland
(38)
Language
Polish
(38)
French
(1)
Audience Group
Dzieci
(32)
6-8 lat
(24)
0-5 lat
(17)
Dorośli
(1)
Demographic Group
Literatura kanadyjska
(8)
Literatura katalońska
(6)
Literatura polska
(5)
Literatura francuska
(4)
Literatura angielska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura hiszpańska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
(6)
Koala
(4)
Rodzina
(4)
Pomaganie
(3)
Zachowanie
(3)
Pokaż więcej ...
Zwierzęta
(3)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Joga
(2)
Superbohaterowie
(2)
Tygrys
(2)
Zabawa
(2)
Zwierzęta leśne
(2)
Dzieci
(1)
Etykieta językowa
(1)
Higiena jamy ustnej
(1)
Jama ustna
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Karuzela (urządzenie)
(1)
Koty
(1)
Koń
(1)
Las
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Małpy
(1)
Muchy
(1)
Nieposłuszeństwo
(1)
Odpowiedzialność
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Orkiestry
(1)
Parki rozrywki
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Praca
(1)
Przedszkolaki
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyjęcia okolicznościowe
(1)
Przywiązanie (psychologia)
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Roboty i manipulatory
(1)
Samodzielność
(1)
Savoir-vivre
(1)
Sen
(1)
Stołówki szkolne
(1)
Uczniowie
(1)
Uczucia
(1)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Własność
(1)
Zagubione przedmioty
(1)
Zamki i pałace
(1)
Zęby
(1)
Żarty
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(19)
Broszura
(5)
Komiks
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Słownik
(3)
Pokaż więcej ...
Publikacje dla dzieci
(2)
Wiersze
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Hobby i czas wolny
(2)
Biologia
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
38 results Filter
Book
In basket
Marysia i karuzela / Nadia Berkane ; Ilustracje Alexis Nesme ; Tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2009. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia. Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia. (1973- ). Marysia
Subject
Zabawa Koala Parki rozrywki Karuzela (urządzenie) Przedszkolaki Rodzina
Genre/Form
Opowiadania i nowele Broszura
Tytuł oryginału: Le manège. Tytuł oryginału cyklu: Bébé Koala. Rok wydania oraz drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Dobrze znana dzieciom bohaterka misia Marysia ze swym przyjacielem Gryzkiem przeżywa małą przygodę na dużej elektrycznej karuzeli. Dla małych czytelników to dobra okazja, by się dowiedzieć, czego nie powinni robić podczas przejażdżki. A dla rodziców przypomnienie, że nawet na tak zwyczajną atrakcję należy dzieci odpowiednio przygotować. Rzecz jasna, przygoda kończy się uśmiechem i dużymi lodami.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i psotny kotek / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia. Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Głowińska Anita. Kicia Kocia (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koty Opieka nad zwierzętami Zabawa Żarty Odpowiedzialność
Genre/Form
Opowiadania i nowele Broszura
Misia Marysia postanawia zaopiekować się słodkim kotkiem. Jest z nim mnóstwo wesołej zabawy, a jeszcze więcej… kłopotów! Oj, tego się nie spodziewała! Czy dziewczynka zatrzyma sobie psotnego kotka na zawsze Ciepła opowiastka ze szczęśliwym zakończeniem przypomni dzieciom, że opieka nad zwierzątkiem to nie tylko beztrosk
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i zachowanie przy stole / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2021. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia. Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia. (1973- ). Bébé Koala (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Savoir-vivre Stołówki szkolne Uczniowie Zachowanie
Genre/Form
Opowiadanie i nowele Broszura Publikacja bogato ilustrowana
Tytuł okładkowy: Marysia i zachowanie przy stole.
Nowa opowieść o przygodach Misi Marysi. Dziś dziewczynka po raz pierwszy je posiłek w przedszkolnej stołówce. A kto jej będzie po kryjomu towarzyszył? Gryzek oczywiście! Przyjaciel Marysi jest bardzo głodny. Czy będzie pamiętał o kulturalnym zachowaniu przy stole? Perypetie małej misi będą świetnym pretekstem, aby porozmawiać z młodym czytelnikiem o tym, jak należy się zachowywać w stołówce. [nota wydawcy]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i Boże Narodzenie / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop.2008. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opatów
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia mówi "nie" / / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Rodzina Orkiestry Nieposłuszeństwo Zachowanie
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Stanowi część cyklu.
Co się dzieje z naszą dobrą znajomą misią? Dlaczego wciąż się dąsa, na wszystko kręci nosem i nic jej się nie podoba? Co to za fochy i uparte „nie, nie, nie”? O, doskonale to znamy, prawda? Ale czy umiemy sobie z tym poradzić? Chomik Gryzek i rodzice Marysi doskonale wiedzą, jak sprytnie podejść małą uparciuchę i rozprawić się z jej humorkami. Warto się od nich uczyć!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i nocowanko / Nadia Berkane, [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2020. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Misia Marysia / Nadia Berkane, Alexis Nesme)
Author
Berkane Nadia. (1973- ) Tekst Nesme Alexis. (1974- ) Ilustracje Zarawska Patrycja. (1970- ) Opracowanie Berkane Nadia. (1973- ). Bébé Koala (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Przyjaźń Koala Rodzina
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe Broszura
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Misia Marysi zaprosiła koleżankę na pierwsze nocowanie w jej domu. W co się będą bawić? I co tym razem wymyśli psotny chomik Gryzek?
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i superbohater / [ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej napisała Paulette Bourgeois, a zilustrowali Sean Jeffrey, Mark Koren, Jelena Sisic, Shelley Southern ; projekt postaci Paulette Bourgeois i Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Historyjka z Telewizji)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor postaci Jeffrey Sean. Ilustracje Koren Mark. Ilustracje Southern Shelley. Ilustracje Sisic Jelena. Ilustracje Clark Brenda. Autor postaci Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Pomaganie Superbohaterowie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Do książki dołączona karta z elementami do wycinania.
Na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin i superbohater.
Ulubione książki Franklina opowiadają o przygodach Dangura. Franklin chce być taki odważny i silny jak wielki bohater - superkangur.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opatów
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i ukochany kocyk / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 23 cm.
(Kolekcja Franklin ; t. 1)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
0-5 lat 6-8 lat Dzieci
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Przywiązanie (psychologia) Sen
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Franklin śpi zawsze pod swoim ukochanym kocykiem. Gdy któregoś dnia nie może go znaleźć, wszyscy go przekonują, że jest na to o wiele za duży. Żółwik jednak dostrzega, że każdy ma jakiś ulubiony przedmiot, z którym nie chce się rozstać, a także coś, czego bardzo nie lubi. Tekst: Paulette Bourgeois Ilustracje: Brenda Clark
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Siemianice
All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i ukochany kocyk / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [32] strony, [1] karta luzem : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Tekst Clark Brenda (1955-). Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Poszukiwania zaginionych Zagubione przedmioty
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Ilustracje na wyklejkach.
Franklin śpi zawsze pod swoim ukochanym kocykiem. Gdy któregoś dnia nie może go znaleźć, wszyscy go przekonują, że jest na to o wiele za duży. Żółwik jednak dostrzega, że każdy ma jakiś ulubiony przedmiot, z którym nie chce się rozstać, a także coś, czego bardzo nie lubi.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opatów
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i wyścig gokartów / historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Jelena Sisic ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 31, [1] strona, ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Bardzo Duże Litery!)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Jeffrey Sean. Ilustracje McIntyre Sasha. Ilustracje Sisic Jelena. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Jennings Sharon (1954- ). Tekst Clark Brenda. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
W oparciu o książki napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark.
Seria przygód Franklina w sam raz dla dzieci, które uczą się czytać. Ciekawe historie, prosty język i duże litery sprawią, że z łatwością przeczytacie je sami!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opatów
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin urządza piknik / historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Shelley Southern ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 28, [4] strony, ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Bardzo Duże Litery!)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Jeffrey Sean. Ilustracje McIntyre Sasha. Ilustracje Southern Shelley. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Jennings Sharon (1954- ). Tekst Clark Brenda. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
W oparciu o książki napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendy Clark.
Seria przygód Franklina w sam raz dla dzieci, które uczą się czytać. Ciekawe historie, prosty język i duże litery sprawią, że z łatwością przeczytacie je sami!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opatów
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin znajduje aparat / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; redakcja Anna Willman. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie Willman Anna. Redakcja
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Własność
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Franklin szedł właśnie do parku, gdy nagle na skraju trawnika dostrzegł coś niebieskiego i błyszczącego.- Ooo! - wykrzyknął zdumiony. - Aparat fotograficzny! Nigdy dotąd nie znalazł czegoś tak wspaniałego i drogocennego...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opatów
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Hektor pies dyrektor / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 73, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i spółka / Copons & Fortuny ; 4)
Author
Copons Jaume (1966- ). Autor Fortuny Liliana. Ilustracje Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka ;
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Praca Zwierzęta
Genre/Form
Komiks
Tytuł oryginału cyklu: Bitmax & co.
Czwarta część komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. Hektor ma bardzo odpowiedzialną pracę. Pies pasterski musi być zawsze czujny! Tylko po co w Niebieskim Lesie miałaby panować wojskowa dyscyplina? Jedynie Alf jest tym zachwycony. Bitmaks, Wagner i Bach natomiast znów muszą znaleźć wyjście z trudnej sytuacji. Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury. Ilustracje: Liliana Fortuny
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Siemianice
All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Impreza Arety / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2023. - 73, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i spółka / Copons & Fortuny ; 6)
Author
Copons Jaume (1966- ). Autor Fortuny Liliana. Ilustracje Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka ;
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Las Przyjęcia okolicznościowe Wróżki (stworzenia fantastyczne) Zwierzęta
Genre/Form
Komiks
Tytuł oryginału: La festa de l'Areta. Tytuł oryginału cyklu: Bitmax & co. Okładka wliczona w paginację.
Szósta część komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. Zbliża się dzień dorocznego zjadu wróżek! Tym razem jego gospodynią jest Areta. Czeka ją mnóstwo pracy! Przygotowanie bankietu, zabaw i… pokazu finałowego! Co wymyślą Bitmaks i mieszkańcy Niebieskiego Lasu, by pomóc wróżce? Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury. Tekst: Jaume Copons
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Siemianice
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Ratujmy Alfa! / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 73, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i spółka / Copons & Fortuny ; 5)
Author
Copons Jaume (1966- ). Autor Fortuny Liliana. Ilustracje Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka ;
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Pomaganie Zwierzęta
Genre/Form
Komiks
Tytuł oryginału cyklu: Bitmax & co. Okładka wliczona w paginację.
Piąta część komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. Wypadek ciężarówki z cysterną zakłócił spokój Niebieskiego Lasu. Alf źle się poczuł, więc Bitmaks, Wagner i Bach postanawiają poszukać dla niego lekarza w mieście. Ale czy Alf zachowa się odpowiednio i nie pokrzyżuje im planów? Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury. Tekst: Jaume Copons
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Siemianice
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Robot z Niebieskiego Lasu / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 67, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i spółka / Copons & Fortuny ; 1)
Author
Copons Jaume (1966- ). Tekst Fortuny Liliana. Ilustracje Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka ;
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Pomaganie Roboty i manipulatory Zwierzęta leśne
Genre/Form
Komiks
Tytuł oryginału: El robot del bosc.
Pierwsza część nowej komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. W Niebieskim Lesie pojawia się pewnego dnia zepsuty robot. Wagner i Bach dają mu drugie życie i szansę, żeby mógł robić to, co potrafi najlepiej: pomagać innym! Co o tym wszystkim sądzą jednak pozostali mieszkańcy lasu? Czy znajdzie się tu miejsce dla obcego? Ilustracje: Liliana Fortuny
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Siemianice
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Super prosiak / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 67, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i spółka / Copons & Fortuny ; 2)
Author
Copons Jaume (1966- ). Autor Fortuny Liliana. Ilustracje Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka ;
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Superbohaterowie Zwierzęta leśne
Genre/Form
Komiks
Tytuł oryginału cyklu: Bitmax & co.
Druga część nowej komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. . Superprosiak ma stuprocentową pewność, że jest superbohaterem. Kłopot w tym, że nie opanował żadnej supermocy, przez co bywa zagrożeniem dla siebie samego oraz innych mieszkańców lasu. Kto znajdzie sposób, żeby zapobiec katastrofie? Ilustracje: Liliana Fortuny
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Siemianice
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Martusia przeprowadza się / [il. Pierre Couronne ; tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2012]. - [50] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Couronne Pierre (1928- ). Zarawska Patrycja. Martusia nad morzem. Zarawska Patrycja. Martusia i latawiec. Zarawska Patrycja. Oprac.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce polskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Jak wysłać paczkę z kotem i znaczkiem? / Wiesław Drabik ; ilustratorka Dorota Szoblik. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2017. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
Author
Drabik Wiesław. Autor Szoblik Dorota. Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Wiersze
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opatów
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Kocie łakocie / Wiesław Drabik ; ilustratorka Dorota Szoblik. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2017. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
Author
Drabik Wiesław (1956- ). Autor Szoblik Dorota. Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Wiersze
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Opatów
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again