Zimnicka Iwona (1963- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(12)
Dostępność
dostępne
(27)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Opatów
(22)
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
(4)
Wypożyczalnia Siemianice
(3)
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(115)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(104)
Steel Danielle (1947- )
(103)
Supeł Barbara
(87)
Włodarczyk Barbara
(82)
Zimnicka Iwona (1963- )
(-)
Pokaż więcej ...
Popławska Anna
(75)
Szulc Andrzej
(73)
Fabianowska Małgorzata
(71)
Głowińska Anita
(70)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(70)
Zarawska Patrycja
(70)
Masterton Graham (1946- )
(68)
Mróz Remigiusz (1987- )
(67)
Ławnicki Lucjan
(67)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(65)
Clark Brenda
(61)
Michalak Katarzyna (1969- )
(59)
Pintara Maciej
(59)
Roberts Nora (1950- )
(59)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(58)
Ludwikowska Jolanta
(58)
Gawryluk Barbara (1957- )
(57)
Steel Danielle
(57)
Nesme Alexis
(56)
Cussler Clive (1931- )
(55)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(54)
Coben Harlan (1962- )
(53)
Górski Wojciech (ilustrator)
(53)
Nowak Ewa (1966- )
(52)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(51)
Wójcik Elżbieta
(51)
Rzehak Wojciech
(50)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(50)
Stanecka Zofia (1972- )
(49)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(48)
Webb Holly
(48)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(46)
Widmark Martin (1961- )
(46)
Mirek Krystyna (filolog)
(45)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(44)
Prus Bolesław (1847-1912)
(44)
Przybyłek Agata
(44)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(44)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(43)
Kraszewski Józef Ignacy
(43)
Popławska Anna (filolog)
(43)
Możdżyńska Aldona
(42)
Socha Natasza (1973- )
(42)
Spirydowicz Ewa
(42)
Szal Marek
(42)
Willis Helena (1964- )
(42)
Krzyżanowski Julian
(41)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(40)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(40)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(40)
Gargaś Gabriela
(39)
Jax Joanna
(39)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(38)
Grisham John (1955- )
(38)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(38)
Sienkiewicz Henryk
(38)
Beaumont Émilie (1948- )
(37)
Bourgeois Paulette (1951- )
(36)
King Stephen (1947- )
(36)
Świętek Edyta (1975- )
(36)
Bednarek Justyna (1970- )
(35)
Drabik Wiesław (1956- )
(35)
Olejnik Donata
(35)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(35)
Duda-Kaptur Katarzyna
(34)
Kurczewska Marta (1977- )
(34)
Mazan Maciejka
(34)
Kroszczyński Stanisław
(33)
Tuwim Julian (1894-1953)
(33)
Polkowski Andrzej
(32)
Rusinek Joanna (1979- )
(32)
Siudak Jacek
(32)
Cook Robin (1940- )
(31)
Fabisińska Liliana (1971- )
(31)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(31)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(31)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(31)
Nurowska Maria (1944- )
(31)
Sawicka Inga
(31)
Cebo-Foniok Małgorzata
(30)
Drewnowski Jacek (1974- )
(30)
Jennings Sharon (1954- )
(30)
Lem Stanisław (1921-2006)
(30)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(30)
Shakespeare William (1564-1616)
(30)
Siewior-Kuś Alina
(30)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(30)
Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(30)
Williams Sophy
(30)
Astley Neville
(29)
Berkane Nadia (1973- )
(29)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(29)
Frączyk Izabella (1970- )
(29)
Gęszczak Wojciech
(29)
Kordel Magdalena (1978- )
(29)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Odbiorca
Dorośli
(5)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(13)
Temat
Harry Hole (postać fikcyjna)
(5)
Powieść kryminalna
(4)
Wybory życiowe
(2)
Aktorzy
(1)
Dług
(1)
Pokaż więcej ...
Handel narkotykami
(1)
Komary
(1)
Mężczyzna
(1)
Naukowcy
(1)
Owady
(1)
Pandemia
(1)
Policjanci
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Uzależnienia
(1)
Zabójstwo
(1)
Zazdrość
(1)
Zdrada
(1)
Zwierzęta
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(6)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Oslo (Norwegia)
(4)
Los Angeles (USA)
(1)
Gatunek
Powieść norweska
(13)
Kryminał
(9)
Powieść
(9)
Opowiadania i nowele
(4)
Adaptacja literacka
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Sowa / Samuel Bjork ; z języka norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 421, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Bjork Samuel (1969- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść Thriller
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Półbrat / Lars Saabye Christensen ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2014. - 914, [6] s. ; 22 cm.
Autor
Christensen Lars Saabye (1953- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Gatunek
Powieść norweska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Świat Zofii : cudowna podróż w głąb historii filozofii / Jostein Gaarder ; przekład [z norweskiego] Iwona Zimnicka. - Wydanie 3. - Warszawa : Jacek Santorski & CO Wydaw., [1997] (Bydg. : Pras.ZG). - 558, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Gaarder Jostein (1952- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Arytmia / Anne Holt, Even Holt ; przeł. Iwona Zimnicka. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 476, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Holt Anne (1958- ). Holt Even (1963- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Gatunek
Powieść norweska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwone gardło / Jo Nesbø ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2011. - 422, [1] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Temat
Powieść kryminalna
Gatunek
Powieść norweska
Stanowi cz. 1. cyklu powieści kryminalnych z komisarzem Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Karaluchy / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2011. - 319, [1] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Gatunek
Powieść norweska
Stanowi część 11. cyklu powieści kryminalnych z komisarzem Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nóż / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Poznań : Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, copyright 2019. - 462, [1] strona ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Harry Hole (postać fikcyjna) Policjanci Seryjni zabójcy Oslo (Norwegia)
Gatunek
Kryminał Powieść
Stanowi część 12. cyklu kryminałów z Harrym Hole, część 1. pt.: Człowiek-nietoperz, część 11. pt. Pragnienie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pancerne serce / Jo Nesbo ; przeł. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2016. - 531, [5] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Gatunek
Powieść norweska
Stanowi część 8 cyklu powieści z komisarzem Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pentagram / Jo Nesbø ; przeł. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie Oddział Publicat, 2003. - 374, [1] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Temat
Powieść kryminalna
Gatunek
Powieść norweska
Stanowi cz. 3. cyklu powieści kryminalnych z komisarzem Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwszy śnieg / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2016. - 427, [1] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Gatunek
Powieść norweska
Stanowi cz. 7 cyklu kryminałów z komisarzem Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Policja / Jo Nesbø ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2013. - 469, [1] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Gatunek
Powieść norweska
Stanowi część 10. cyklu powieści kryminalnych z komisarzem Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pragnienie / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Poznań : Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, copyright 2017. - 462, [1] strona ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Harry Hole (postać fikcyjna)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi część cyklu z komisarzem Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzeci klucz / Jo Nesbø ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2002. - 425, [1] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Temat
Powieść kryminalna
Gatunek
Powieść norweska
Stanowi cz. 2. cyklu powieści kryminalnych z komisarzem Harrym Hole.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upiory / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2012. - 426, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Gatunek
Powieść norweska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Więcej krwi / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, cop. 2015. - 213, [2] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Gatunek
Powieść norweska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybawiciel / Jo Nesbo ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, cop. 2015. - 429, [3] s. ; 18 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Gatunek
Powieść norweska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krew na śniegu / Jo Nesbø ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie Oddział Publicat, cop. 2015. - 161, [1] s. ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbø Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Temat
Powieść kryminalna
Gatunek
Powieść norweska
Stanowi cz. 1. cyklu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królestwo / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Poznań : Wrocław Wydawnictwo Dolnośląskie. Oddział Publicat, 2020. - 475, [1] strona ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbø Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Mężczyzna Relacje międzyludzkie Rodzeństwo Sekrety rodzinne Śmierć bliskiej osoby
Gatunek
Powieść Kryminał
W norweskiej wiosce gdzieś w górach mechanik Roy wiedzie spokojne, proste życie. Kiedy jego przedsiębiorczy brat Carl wraca po latach z propozycją budowy hotelu, odżywają mroczne sekrety ich dzieciństwa i czasu dorastania. Roy zawsze bronił młodszego brata przed rówieśnikami i chronił przed złośliwymi plotkami, ale teraz jego lojalność zostaje poddana próbie. Gdy miejscowy stróż prawa wznawia śledztwo w sprawie tragicznej śmierci rodziców braci, Roy staje przed dylematem, jak wiele jest w stanie poświęcić w imię braterskiej miłości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krwawy księżyc / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, copyright 2022. - 441, [1] strona ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbø Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Harry Hole (postać fikcyjna) Aktorzy Dług Handel narkotykami Przestępczość zorganizowana Zabójstwo Los Angeles (USA) Oslo (Norwegia)
Gatunek
Powieść Kryminał
Stanowi część 13. cyklu, część 1. pt.: Człowiek nietoperz, część 12. pt.: Nóż.
Życie Harry’ego Hole się rozpadło. W akcie rozpaczy ekspolicjant leci do Los Angeles, by tam zapić się na śmierć. Nieubłaganie stacza się na dno, przesiadując w barze. Tutaj poznaje podstarzałą aktorkę Lucille. Kobieta jest zadłużona na niemal milion dolarów, co może mieć śmiertelne konsekwencje. Harry wyrywa się z alkoholowego ciągu, żeby ratować nową znajomą z rąk kartelu narkotykowego. W tym czasie w Oslo zostają zamordowane dwie dziewczyny. Główny podejrzany – potentat na rynku nieruchomości – wynajmuje Harry’ego, by udowodnił jego niewinność. Jeśli w ciągu dziesięciu dni uda się doprowadzić do wykrycia zabójcy, detektyw zdobędzie pieniądze, którymi spłaci dług Lucille. Hole tworzy zespół złożony z taksówkarza handlującego narkotykami, skorumpowanego policjanta i chorego na raka psychologa. Zegar tyka bezlitośnie, Harry popełnia błędy, morderca bawi się ze wszystkimi w kotka i myszkę. A nad Oslo niebawem wzejdzie Krwawy Księżyc…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Macbeth / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział ; copyright 2018. - 467, [1] strona ; 21 cm.
(Ślady Zbrodni)
Autor
Nesbø Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Shakespeare William (1564-1616).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Gatunek
Kryminał Adaptacja literacka Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej