Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(14)
Publikacje popularnonaukowe
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Dostępność
dostępne
(19)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Opatów
(3)
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
(17)
Wypożyczalnia Siemianice
(6)
Autor
Murdocca Sal
(8)
Osborne Mary Pope (1949- )
(8)
Łukomska Barbara
(5)
Boyce Natalie Pope
(4)
Osborne Mary Pope (1949- ). Magic tree house. Fact tracker (pol.)
(4)
Osborne Mary Pope (1949- ). Magiczny domek na drzewie
(4)
Osborne Will
(4)
Skowrońska Dorota
(4)
Widmark Martin (1961- )
(4)
Hallberg Lin (1956- )
(3)
Maksymowicz-Hamann Jowita
(3)
Nordqvist Margareta (1953- )
(3)
Raczek Zofia
(3)
Alvner Christina (1954- )
(2)
Augustyniak Karolina
(2)
Bohlmann Sabine (1969- )
(2)
Dybula Marta
(2)
Forshed Pelle
(2)
Hallberg Lin (1956- ). Psikus
(2)
Koppel Hans (1964- )
(2)
Murphy Melinda
(2)
Norris Michael
(2)
Reynolds Peter (1961- )
(2)
Rosiak Anna
(2)
Schoene Kerstin (1981- )
(2)
Widmark Martin (1961- ). Nelly Rapp
(2)
Bruel Nick (1978- )
(1)
Bruel Nick (1978- ). Zły Kocurek
(1)
Hallberg Lin (1956- ). BUS - Brobyungarnas shettisar (pol.)
(1)
Halsnes Line
(1)
Halsnes Line (1981- )
(1)
Kamińska Monika
(1)
Liput Przemysław (1985- )
(1)
Llenas Anna (1977- )
(1)
McGhee Alison (1960- )
(1)
Mączka Iwona
(1)
Nichols Lydia
(1)
Panek Marta
(1)
Pischikova Elena
(1)
Swędrowska Małgorzata (1974- )
(1)
Tylkowski Andrzej
(1)
Watts Edith W
(1)
Wołoszyn Wiola
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(15)
2010 - 2019
(12)
Okres powstania dzieła
2001-
(23)
1989-2000
(2)
2001-1901-2000
(2)
2001
(1)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Odbiorca
Dzieci
(26)
6-8 lat
(22)
9-13 lat
(13)
0-5 lat
(10)
Młodzież
(9)
Bibliotekarze
(1)
Edukatorzy
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(7)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Życie codzienne
(4)
Jazda konna
(3)
Kuce
(3)
Opieka nad zwierzętami
(3)
Dinozaury
(2)
Fauna kopalna
(2)
Humor
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Nelly Rapp (postać fikcyjna)
(2)
Ninjitsu
(2)
Piractwo morskie
(2)
Popielica (ssak)
(2)
Rodzina
(2)
Samuraje
(2)
Wakacje
(2)
Yeti
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Archeologia prahistoryczna
(1)
Chłopcy
(1)
Czytelnictwo dziecięce
(1)
Człowiek neandertalski
(1)
Dzieci
(1)
Dzieciństwo
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Hotele
(1)
Jazda na rowerze
(1)
Katastrofy morskie
(1)
Kempingi
(1)
Kreatywność
(1)
Krokodyle
(1)
Lodowce
(1)
Magia
(1)
Maszyny budowlane
(1)
Maszyny i narzędzia rolnicze
(1)
Metody aktywizujące (pedagogika)
(1)
Mumie
(1)
Paleozoologia
(1)
Piraci
(1)
Piramidy
(1)
Plejstocen
(1)
Pojazdy
(1)
Potwory
(1)
Promocja czytelnictwa
(1)
Rodzice
(1)
Rycerze
(1)
Rysowanie
(1)
Sen
(1)
Statki pasażerskie
(1)
Statki pirackie
(1)
Titanic (statek)
(1)
Transport morski
(1)
Turystyka rowerowa
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Zamki i pałace
(1)
Zima
(1)
Zlodowacenie
(1)
Zwierzęta
(1)
Temat: czas
1101-1200
(3)
1201-1300
(3)
1301-1400
(3)
1401-1500
(3)
1501-1600
(2)
1601-1700
(2)
1701-1800
(2)
1801-1900
(2)
1001-1100
(1)
Temat: miejsce
Japonia
(2)
Europa
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Starożytny Egipt
(1)
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana
(12)
Opracowanie
(10)
Opowiadania i nowele
(9)
Publikacje dla dzieci
(8)
Powieść
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Fantastyka
(2)
Horror
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka zabawka
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Poradnik
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(8)
Historia
(5)
Biologia
(3)
Transport i logistyka
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Inżynieria i technika
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht einschlafen konnte.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Traktory, koparki, wywrotki, kombajny – „Mocarne maszyny” to książka dla młodych pasjonatów ogromnych urządzeń. Jak zbudowany jest kombajn, czym najlepiej przewozić duży ładunek piasku, podnosić ciężkie kamienie i ścinać drzewa? Co ułatwia pracę w polu, w lesie i na drodze? Kilkadziesiąt szczegółowych ilustracji z setkami małych części i mnóstwo wiedzy, która zaciekawi każdego miłośnika maszyn. „Mocarne maszyny” otrzymały nagrodę norweskiego Ministerstwa Kultury za najlepszą książkę popularnonaukową dla dzieci i młodzieży, a także były nominowane do Brageprisen, jednej z ważniejszych norweskich nagród literackich.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na 4. stronie okładki: Książka dla małych paleontologów.
W roli głównej: dinozaury! Mnóstwo bardzo szczegółowej wiedzy o życiu i budowie pradawnych stworzeń, w sam raz dla młodocianych paleontologów. Małe dzieci uwielbiają wielkie, mocarne i przerażające dinozaury – dzięki tej książce poznają siedem najfajniejszych zwierząt, jakie kiedykolwiek żyły. Zobaczą, jak dinozaury wyglądały w środku i na zewnątrz. Line Halsnes poważnie traktuje najmłodszych ekspertów od dinozaurów i przekazuje niezwykłe fakty o dinozaurach w sposób, który zaciekawi każdego miłośnika dinozaurów. W serii „Ale to wielkie!” ukazały się również „Mocarne maszyny”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zły Kocurek / Nick Bruel)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist)
Stanowi część cyklu o przygodach konia Sigge.
Tytuł oryginału cyklu: BUS - Brobyungarnas shettisar.
Elina bardzo się stęskniła za jazdą na ukochanym koniu. Na szczęście Sigge jest już zdrowy i wrócił do szkółki jeździeckiej „PSIKUS”. Przed Eliną i jej koleżankami mnóstwo nauki i wyzwań: trzeba udekorować stajnię przed Gwiazdką i przygotować paradę na Dzień Świętej Łucji. Elina ogromnie się denerwuje przed swoim pierwszym w życiu pokazem. Czy wszystko pójdzie zgodnie z planem? Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji. Jej autorka Lin Hallberg mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist)
Stanowi część cyklu o przygodach Sigge.
Już niedługo Boże Narodzenie! Elina nie może doczekać się prezentów. Co prawda najbardziej na świecie chciałaby dostać ukochanego Sigusia, ale i tak cieszy się z mnóstwa kucykowych drobiazgów pod choinką. Najlepsze jest to, że razem z mamą będą się przez święta opiekować kucykami w stajni! Będzie się czym pochwalić w szkole! Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji. Jej autorka Lin Hallberg mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist)
Stanowi początek cyklu.
Tytuł oryginału cyklu: BUS - Brobyungarnas shettisar.
Początek roku szkolnego. Elina razem z koleżankami ze szkoły zaczyna także naukę jazdy konnej w szkółce jeździeckiej „PSIKUS”. Pod okiem instruktorki Ingeli dziewczynki poznają tajniki jeździectwa. Wszystkie konie są urocze, ale serce Eliny podbija Sigge. Elina chce jeździć tylko na nim! Nie wszystkim koleżankom to się podoba… Jednak kiedy Sigge rani kopyto i trafia do szpitala, dziewczynki wspólnie zrobią wszystko, aby pomóc mu dojść do zdrowia. Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji. Jej autorka Lin Hallberg mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kuku i historia pępka / Monika Kamińska, Andrzej Tylkowski. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2018. - [42] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Ilustracje także na wyklejkach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wydaje mi się, że widziałem... krokodyla! / Lydia Nichols. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2021. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
Seria dla najmłodszych czytelników, wspierająca spostrzegawczość i rozwój małej motoryki. Na budowie ukrył się krokodyl. Może czai się za cegłami? Może jest w rurach? Podnieś i przesuń ruchome elementy tej książki, aby sprawdzić, gdzie się schował.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dinozaury / Mary Pope Osborne ; ilustracje: Sal Murdocca ; tłumaczenie: Dorota Skowrońska. - Wydanie 2. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, 2019. - 116, [4] strony : fotografie, ilustracje ; 21 cm.
(Magiczny Domek na Drzewie. Akademia Tropicieli Faktów)
(Akademia Tropicieli Faktów)
Tytuł oryginalny cyklu: Fact tracker.
Na okładce: Popularnonaukowa seria dla dzieci, nr 1 na świecie.
Doskonałe źródło wiedzy dla wszystkich ciekawskich tropicieli faktów! Akademia Tropicieli Faktów zawiera mnóstwo informacji, ilustracji i ciekawostek na tematy poruszane w kolejnych tomach uwielbianej przez dzieci serii Magiczny domek na drzewie. Kiedy Jacek i Ania powracają z czasów prehistorycznych (Magiczny domek na drzewie. Dinozaury przed zmrokiem), mają mnóstwo pytań. Kiedy żyły dinozaury? Jakie inne zwierzęta mieszkały wtedy na Ziemi? Który dinozaur był największy? Skąd to wszystko wiadomo? Razem z Jackiem i Anią poszukaj odpowiedzi na te i wiele więcej pytań!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magiczny Domek na Drzewie. Akademia Tropicieli Faktów)
(Akademia Tropicieli Faktów)
Tytuł oryginalny cyklu: Fact tracker.
Na okładce: Popularnonaukowa seria dla dzieci, nr 1 na świecie.
Na stronie 4 okładki: czytaj razem z książką przygodową pt.: Epoka lodowcowa o zachodzie słońca.
Kiedy Jacek i Ania wracają ze swojej mroźnej wyprawy (?Epoka lodowcowa o zachodzie słońca?), mają mnóstwo pytań. Jak zbudowane są lodowce? Kim byli neandertalczycy? Czym zajmują się paleontolodzy? Razem z Jackiem i Anią poszukaj odpowiedzi na te i wiele więcej pytań! Doskonałe źródło wiedzy dla wszystkich ciekawskich tropicieli faktów! ?Akademia Tropicieli Faktów? zawiera mnóstwo informacji, ilustracji i ciekawostek na tematy poruszane w kolejnych tomach uwielbianej przez dzieci serii ?Magiczny domek na drzewie?.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magiczny Domek na Drzewie. Akademia Tropicieli Faktów)
(Akademia Tropicieli Faktów)
Tytuł oryginalny cyklu: Fact tracker.
Na okładce: Popularnonaukowa seria dla dzieci, nr 1 na świecie.
W książce błędna nazwa konsultanta, prawidłowa: Edith Watts.
Kiedy Jacek i Ania powracają z czasów starożytnego Egiptu („Mumie o poranku”), mają mnóstwo pytań. Jak budowano piramidy? Dlaczego chowano w nich mumie? Jak wyglądał zwykły dzień w tej niezwykłej epoce? Razem z Jackiem i Anią poszukaj odpowiedzi na te i wiele więcej pytań! „Akademia Tropicieli Faktów” zawiera mnóstwo informacji, ilustracji i ciekawostek na tematy poruszane w kolejnych tomach uwielbianej przez dzieci serii „Magiczny domek na drzewie”. To doskonałe źródło wiedzy dla wszystkich ciekawskich tropicieli faktów!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magiczny Domek na Drzewie. Akademia Tropicieli Faktów)
(Akademia Tropicieli Faktów)
Tytuł oryginalny cyklu: Fact tracker.
Na okładce: Popularnonaukowa seria dla dzieci, nr 1 na świecie.
Kiedy Jacek i Ania powracają z czasów starożytnej Japonii („Noc z wojownikami ninja”), mają mnóstwo pytań. Kim byli ninja? Jakiej broni używali? Czym różnili się od samurajów? Kogo chronili samurajowie? „Akademia Tropicieli Faktów” zawiera mnóstwo informacji, ilustracji i ciekawostek na tematy poruszane w kolejnych tomach uwielbianej przez dzieci serii „Magiczny domek na drzewie”. To doskonałe źródło wiedzy dla wszystkich ciekawskich tropicieli faktów!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Magiczny Domek na Drzewie. Akademia Tropicieli Faktów)
(Akademia Tropicieli Faktów)
Tytuł oryginalny cyklu: Fact tracker.
Kiedy Jacek i Ania powracają z czasów starożytnej Japonii („Noc z wojownikami ninja”), mają mnóstwo pytań. Kim byli ninja? Jakiej broni używali? Czym różnili się od samurajów? Kogo chronili samurajowie? „Akademia Tropicieli Faktów” zawiera mnóstwo informacji, ilustracji i ciekawostek na tematy poruszane w kolejnych tomach uwielbianej przez dzieci serii „Magiczny domek na drzewie”. To doskonałe źródło wiedzy dla wszystkich ciekawskich tropicieli faktów!
Książka
W koszyku
(Magiczny Domek na Drzewie. Akademia Tropicieli Faktów)
(Akademia Tropicieli Faktów)
Tytuł oryginalny cyklu: Fact tracker.
Na okładce: Popularnonaukowa seria dla dzieci, nr 1 na świecie.
Jak wyglądało życie na żaglowcu? Dlaczego ktoś stawał się piratem? Czy dzisiaj też można znaleźć piracki skarb? Na te i inne pytania znajdziesz odpowiedź w tej książce. Książka jest prawie naukowym dodatkiem do książki "Piraci i wyspa skarbów".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magiczny Domek na Drzewie. Akademia Tropicieli Faktów)
(Akademia Tropicieli Faktów)
Tytuł oryginalny cyklu: Fact tracker.
Na okładce: Popularnonaukowa seria dla dzieci, nr 1 na świecie.
Na stronie 4 okładki: czytaj razem z książką przygodową pt.: Epoka lodowcowa o zachodzie słońca.
Kiedy Jacek i Ania powracają z czasów średniowiecza („Magiczny domek na drzewie. Rycerz o świcie”), mają mnóstwo pytań. Jak zbudowano ogromne zamki? Jak się w nich żyło? Co trzeba było zrobić, aby zostać rycerzem? Czym zajmowały się średniowieczne damy? Czy konie naprawdę nosiły zbroje? Razem z Jackiem i Anią poszukaj odpowiedzi na te i wiele więcej pytań! Doskonałe źródło wiedzy dla wszystkich ciekawskich tropicieli faktów! „Akademia Tropicieli Faktów” zawiera mnóstwo informacji, ilustracji i ciekawostek na tematy poruszane w kolejnych tomach uwielbianej przez dzieci serii „Magiczny domek na drzewie”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Magiczny Domek na Drzewie. Akademia Tropicieli Faktów)
(Akademia Tropicieli Faktów)
Na okładce: Popularnonaukowa seria dla dzieci. Nr 1 na świecie.
Tytuł oryginalny cyklu: Fact tracker.
Ilu pasażerów płynęło na pokładzie Titanica? Jak to się stało, że statek, który uważano za niezatapialny jednak zatonął? Dlaczego nie było wystarczającej liczby łodzi ratunkowych? Jakie wnioski wyciągnięto z tej tragedii? Na te i inne pytania znajdziesz odpowiedź w tej książce.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łęka Opatowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
777 pomysłów na zabawy z książką / Małgorzata Swędrowska. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2021. - 246, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Swędrowska Małgorzata Wydawnictwo: Mamania poradniki dla rodziców 256 str. 4 godz. 16 min. DODAJ DO PAKIETU Czytanie książek rozwija wyobraźnię, bogate słownictwo, wspiera równowagę emocjonalną i ułatwia naukę w szkole. Nic dziwnego, że rodzicom, bibliotekarzom i nauczycielom zależy, aby dzieci już od najmłodszych lat zakochały się w książkach, a później samodzielnie po nie sięgały. Ale jak to osiągnąć? Małgorzata Swędrowska, ekspertka z wieloletnim doświadczeniem w popularyzacji czytelnictwa i twórczyni koncepcji czytania wrażeniowego, dzieli się sposobami na: - wprowadzenie książek do codziennego życia dziecka, - odkrywanie wielowymiarowości tekstu i ilustracji, - niezliczone zabawy (również ruchowe!) z książką, - aktywności związane z literaturą, - rozwój kompetencji potrzebnych do nauki czytania, - przebrnięcie przez szkolne lektury. „777 pomysłów na zabawy z książką” pomoże rodzicom i nauczycielom w wychowaniu dzieci, które pokochają czytanie. Zapraszamy do zabawy, która uczy!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Opatów
Brak informacji o dostępności: sygn. 37 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej