Davies Benji. Miś Pracuś
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(12)
Forma i typ
Książki
(12)
Poezja
(12)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(12)
Placówka
Wypożyczalnia Siemianice
(12)
Autor
Zarawska Patrycja (1970- )
(115)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(104)
Steel Danielle (1947- )
(103)
Supeł Barbara
(87)
Włodarczyk Barbara
(82)
Davies Benji. Miś Pracuś
(-)
Pokaż więcej ...
Popławska Anna
(75)
Szulc Andrzej
(73)
Fabianowska Małgorzata
(71)
Głowińska Anita
(70)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(70)
Zarawska Patrycja
(70)
Masterton Graham (1946- )
(67)
Ławnicki Lucjan
(67)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(65)
Mróz Remigiusz (1987- )
(65)
Clark Brenda
(61)
Michalak Katarzyna (1969- )
(59)
Pintara Maciej
(59)
Roberts Nora (1950- )
(59)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(58)
Ludwikowska Jolanta
(58)
Gawryluk Barbara (1957- )
(57)
Steel Danielle
(57)
Nesme Alexis
(56)
Cussler Clive (1931- )
(55)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(54)
Coben Harlan (1962- )
(53)
Górski Wojciech (ilustrator)
(53)
Nowak Ewa (1966- )
(52)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(51)
Wójcik Elżbieta
(51)
Rzehak Wojciech
(50)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(50)
Stanecka Zofia (1972- )
(49)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(48)
Webb Holly
(48)
Widmark Martin (1961- )
(46)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(45)
Mirek Krystyna (filolog)
(45)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(44)
Prus Bolesław (1847-1912)
(44)
Przybyłek Agata
(44)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(44)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(43)
Kraszewski Józef Ignacy
(43)
Popławska Anna (filolog)
(43)
Możdżyńska Aldona
(42)
Socha Natasza (1973- )
(42)
Spirydowicz Ewa
(42)
Szal Marek
(42)
Willis Helena (1964- )
(42)
Krzyżanowski Julian
(41)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(40)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(40)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(40)
Gargaś Gabriela
(39)
Jax Joanna
(39)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(38)
Grisham John (1955- )
(38)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(38)
Sienkiewicz Henryk
(38)
Beaumont Émilie (1948- )
(37)
Bourgeois Paulette (1951- )
(36)
King Stephen (1947- )
(36)
Świętek Edyta (1975- )
(36)
Bednarek Justyna (1970- )
(35)
Drabik Wiesław (1956- )
(35)
Olejnik Donata
(35)
Rodziewiczówna Maria (1864-1944)
(35)
Duda-Kaptur Katarzyna
(34)
Kurczewska Marta (1977- )
(34)
Mazan Maciejka
(34)
Kroszczyński Stanisław
(33)
Tuwim Julian (1894-1953)
(33)
Polkowski Andrzej
(32)
Rusinek Joanna (1979- )
(32)
Siudak Jacek
(32)
Cook Robin (1940- )
(31)
Fabisińska Liliana (1971- )
(31)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(31)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(31)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(31)
Nurowska Maria (1944- )
(31)
Sawicka Inga
(31)
Cebo-Foniok Małgorzata
(30)
Drewnowski Jacek (1974- )
(30)
Jennings Sharon (1954- )
(30)
Lem Stanisław (1921-2006)
(30)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(30)
Shakespeare William (1564-1616)
(30)
Siewior-Kuś Alina
(30)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(30)
Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(30)
Williams Sophy
(30)
Astley Neville
(29)
Berkane Nadia (1973- )
(29)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(29)
Frączyk Izabella (1970- )
(29)
Gęszczak Wojciech
(29)
Kordel Magdalena (1978- )
(29)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
0-5 lat
(12)
Dzieci
(12)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(12)
Temat
Pluszowy miś
(11)
Zwierzęta
(3)
Podróże
(2)
Zabawa
(2)
Astronomia
(1)
Pokaż więcej ...
Boże Narodzenie
(1)
Dinozaury
(1)
Gry i zabawy
(1)
Maszyny budowlane
(1)
Morza
(1)
Nurkowanie
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Pizzerie
(1)
Piłka nożna
(1)
Wszechświat
(1)
Zima
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Książka zabawka
(12)
Wiersze
(12)
Książka obrazkowa
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Broszura
(3)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Na boisku / Benji Davies ; [tłumaczenie Olga Miękus]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2021. - [8] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś / Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Miękus Olga Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pluszowy miś Piłka nożna
Gatunek
Wiersze Książka zabawka
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Książka z ruchomymi elementami.
Poznawajcie świat z Misiem Pracusiem! Czytając wesołe książeczki i przesuwając ruchome elementy, mały czytelnik może poznać różne zawody lub miejsca. Miś Pracuś. Na boisku zabierze maluchy na boisko piłkarskie. Dzięki ruchomym elementom maluchy będą miały okazję strzelić lewkowi gola, podać piłkę króliczkowi czy świętować z przyjaciółmi wspólne zwycięstwo! Miś Pracuś to seria grubostronicowych książeczek dla najmłodszych z ruchomymi elementami, które wspierają i stymulują rozwój dziecka. Prosty, rymowany i rytmiczny tekst jest łatwy do zrozumienia i zapamiętania przez maluchy. W serii Miś Pracuś znalazły się również książeczki: Zabawy na wsi, Straż pożarna, W podróży, Opiekun w ZOO, Zabawy w parku, Karetka pogotowia, Na budowie, W samolocie, W pociągu oraz Pomocnik Mikołaja. Książeczki o Misiu Pracusiu są światowym bestsellerem, który sprzedał się w nakładzie ponad 5 milionów kopii i zostały przetłumaczone na 25 języków. Benji Davies to światowej sławy autor i ilustrator książek dla dzieci. Dlaczego warto poznać Misia Pracusia? Miś Pracuś to przeuroczy bohater, który skradnie serce każdego Malucha. Książeczki napisane są prostym i rymowanym tekstem, więc dziecko nie będzie miało problemu z zapamiętaniem go. Ruchome elementy wspierają rozwój i motorykę małego czytelnika.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na budowie / Benji Davies ; [tłumaczenie: Olga Miękus]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2020. - [10] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś / Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Miękus Olga. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Maszyny budowlane
Gatunek
Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Książka z ruchomymi elementami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opiekun w zoo / Benji Davies ; [tłumaczenie Olga Miękus]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, copyright 2020. - [10] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś /Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Miękus Olga. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ogrody zoologiczne Pluszowy miś Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Książka z ruchomymi elementami.
Miś Pracuś wybiera się do zoo i zostaje opiekunem zwierzaków. Dołącz do niego, czytając wesołą książeczkę z wysuwanymi elementami. Książeczka składa się z ośmiu, sztywnych stron w twardej okładce. Poznawaj świat z Misiem Pracusiem!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Park dinozaurów / Benji Davies ; [polski tekst: Patrycja Wojtkowiak-Skóra]. - Warszawa : Wilga, copyright 2022. - [10] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś / Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Wojtkowiak-Skóra Patrycja. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dinozaury Pluszowy miś Zabawa Zwierzęta
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Opis według okładki. Liczba stron wliczona w paginację.
Książka z ruchomymi elementami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pod wodą / Benji Davies ; [polski tekst: Patrycja Wojtkowiak-Skóra]. - Warszawa : Wilga, copyright 2022. - [10] stron : ilustracje ; 19x19 cm.
(Miś Pracuś / Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Wojtkowiak-Skóra Patrycja. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Morza Nurkowanie Pluszowy miś
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Opis według okładki. Liczba stron wliczona w paginację.
Książka z ruchomymi elementami.
Poznawajcie świat z Misiem Pracusiem! Czytając wesołe książeczki i przesuwając ruchome elementy, mały czytelnik może poznać różne zawody lub miejsca. Miś Pracuś, Pracuś Miś nowe zadanie będzie miał dziś! Przesuń ruchome elementy, odkryj kryjące się w książce niespodzianki i zbadaj malownicze głębiny oceanu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomocnik Mikołaja / Benji Davies ; [tłumaczenie Olga Miękus]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - [10] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś /Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Miękus Olga. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pluszowy miś Boże Narodzenie
Gatunek
Wiersze Książka zabawka Publikacja bogato ilustrowana
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Książka z ruchomymi elementami.
Dołączcie do Misia Pracusia i dowiedzcie się, na czym polega praca w różnych zawodach! Czytając wesołe książeczki i przesuwając ruchome elementy, mały czytelnik może pomóc Misiowi w pracach na wsi, akcjach ratunkowych w karetce pogotowia czy wozie strażackim, a także dostarczeniu prezentów dzieciom wraz ze Świętym Mikołajem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
W kosmosie / Benji Davies ; [polski tekst Patrycja Wojtkowiak - Skóra]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2021. - [8] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś / Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Wojtkowiak-Skóra Patrycja. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pluszowy miś Astronomia Wszechświat
Gatunek
Wiersze Książka zabawka Publikacja bogato ilustrowana
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Książka z ruchomymi elementami.
Miś Pracuś, Pracuś Miś nowe zadanie będzie miał dziś! Przesuń ruchome elementy, odkryj kryjące się w książce niespodzianki i sprawdź, co można zobaczyć w kosmosie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
W pizzerii / Benji Davies ; [polski tekst Patrycja Wojtkowiak - Skóra]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2021. - [8] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś / Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Wojtkowiak-Skóra Patrycja. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pluszowy miś Pizzerie
Gatunek
Wiersze Książka zabawka
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Książka z ruchomymi elementami.
Poznawajcie świat z Misiem Pracusiem! Czytając wesołe książeczki i przesuwając ruchome elementy, mały czytelnik może poznać różne zawody lub miejsca. Dziś pora na pizzę! Dołączcie do niego w kuchni i wspólnie pokrójcie pomidory, zagniećcie ciasto i dobierzcie składniki. Pycha! Miś Pracuś to seria grubostronicowych książeczek dla najmłodszych z ruchomymi elementami, które wspierają i stymulują rozwój dziecka. Prosty, rymowany i rytmiczny tekst jest łatwy do zrozumienia i zapamiętania przez maluchy. W serii Miś Pracuś znalazły się również książeczki: Zabawy na wsi, Straż pożarna, W podróży, Opiekun w ZOO, Zabawy w parku, Karetka pogotowia, Na budowie, W samolocie, W pociągu oraz Pomocnik Mikołaja. Książeczki o Misiu Pracusiu są światowym bestsellerem, który sprzedał się w nakładzie ponad 5 milionów kopii i zostały przetłumaczone na 25 języków. Benji Davies to światowej sławy autor i ilustrator książek dla dzieci. Dlaczego warto poznać Misia Pracusia? Miś Pracuś to przeuroczy bohater, który skradnie serce każdego Malucha. Książeczki napisane są prostym i rymowanym tekstem, więc dziecko nie będzie miało problemu z zapamiętaniem go. Ruchome elementy wspierają rozwój i motorykę małego czytelnika.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
W pociągu / Benji Davies ; [tłumaczenie Anna Paszkiewicz]. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2020. - [10] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś / Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Paszkiewicz Anna. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pluszowy miś Podróże
Gatunek
Wiersze Książka zabawka Publikacja bogato ilustrowana
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Książka z ruchomymi elementami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
W samolocie / Benji Davies ; [tłumaczenie Anna Paszkiewicz]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2020. - [10] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś / Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Paszkiewicz Anna. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pluszowy miś Podróże
Gatunek
Wiersze Książka zabawka
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Książka z ruchomymi elementami.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawy w parku / Benji Davies ; [tłumaczenie Olga Miękus]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2022. - [8] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś / Benji Davies)
Autor
Davies Benji. Miękus Olga. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pluszowy miś Gry i zabawy
Gatunek
Książka zabawka Wiersze Publikacja bogato ilustrowana
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Książka z ruchomymi elementami.
Miś Pracuś bawi się w parku. Poznaj ulubione zabawy Misia i dołącz do niego, czytając wesołą książeczkę z wysuwanymi elementami. Książeczka składa się z ośmiu, sztywnych stron w twardej okładce. Poznawaj świat z Misiem Pracusiem!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zimowe zabawy / polski tekst: Patrycja Wojtkowiak-Skóra. - Warszawa : Wilga, copyright 2021. - [10] stron : ilustracje ; 18 cm.
(Miś Pracuś / Benji Davies)
Autor
Davies Benji. (1980- ). Wojtkowiak-Skóra Patrycja. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pluszowy miś Zabawa Zima Zwierzęta
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze
Tytuł oryginału serii: Bizzy Bear.
Opis według okładki. Liczba stron wliczona w paginację.
Książka z ruchomymi elementami.
Poznawajcie świat z Misiem Pracusiem! Czytając wesołe książeczki i przesuwając ruchome elementy, mały czytelnik może poznać różne zawody lub miejsca. Miś Pracuś. Zimowe zabawy maluchy będą miały okazję wybrać się w góry z ulubionym bohaterem, gdzie nie tylko zjadą, ale również skoczą na nartach, a także zjedzą przepyszną kolację w góralskiej karczmie. Miś Pracuś to seria grubostronicowych książeczek dla najmłodszych z ruchomymi elementami, które wspierają i stymulują rozwój dziecka. Prosty, rymowany i rytmiczny tekst jest łatwy do zrozumienia i zapamiętania przez maluchy. W serii Miś Pracuś znalazły się również książeczki: Zabawy na wsi, Straż pożarna, W podróży, Opiekun w ZOO, Zabawy w parku, Karetka pogotowia, Na budowie, W samolocie, W pociągu, Na boisku, W pizzerii oraz Pomocnik Mikołaja. Książeczki o Misiu Pracusiu są światowym bestsellerem, który sprzedał się w nakładzie ponad 5 milionów kopii i zostały przetłumaczone na 25 języków. Benji Davies to światowej sławy autor i ilustrator książek dla dzieci. Dlaczego warto poznać Misia Pracusia? Miś Pracuś to przeuroczy bohater, który skradnie serce każdego Malucha. Książeczki napisane są prostym i rymowanym tekstem, więc dziecko nie będzie miało problemu z zapamiętaniem go. Ruchome elementy wspierają rozwój i motorykę małego czytelnika. Każda książka to inna przygoda dla Misia i dziecka. Książeczka o zaokrąglonych rogach, wykonana z wytrzymałego materiału – gwarantująca bezpieczną zabawę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Siemianice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej